Em geral, programas Unix precisam de poucas modificações para serem portados. Simplesmente siga as instruções de instalação. Se você não souber e nem souber como encontrar as respostas para algumas das perguntas feitas pelo procedimento de instalação, você pode tentar adivinhar, mas isso tende a produzir programas defeituosos. Neste caso, é melhor você pedir para alguma outra pessoas fazer a portagem.
Se você tiver um programa para sistemas similares ao BSD, tente usar
-I/usr/include/bsd e -lbsd nos lugares apropriados.