Leia o Portuguese-HOWTO
Documentacao para outras linguas tambem podem ser uteis. Tente ver Danish-HOWTO.
Antonio Fernando C. M. Fo. [email protected] esta organizando um HOWTO sobre o assunto. Ele ainda nao esta completo, mas ja possui muitas informacoes. Tente ver em ftp://linux.if.usp.br/pub/operating_systems/Linux/local. Note que esta localizacao do texto e' temporaria.